Королева индейцев и конкистадор (1 сезон)

История сосредоточена на испанском конкистадоре Педро де Эредиа, основателе Картахены, чьи действия когда-то сломали жизнь Каталины. Он не только оставил её с разбитым сердцем, но и предал, изменив её судьбу навсегда. Восемнадцать лет спустя Каталина возвращается в мир, который отнял у неё мечты и надежды, полная решимости восстановить справедливость и вернуть свое. Но пути мести не так просты — призраки прошлого оживают, старые раны все еще болят, а воспоминания полны ненависти и гнева. Вскоре Каталина сталкивается с трудным выбором: остаться в плену прошлого или найти путь к будущему, где любовь может оказаться сильнее ненависти. Какие тайны скрывает Картахена, и сможет ли она справиться с тёмными силами, которые все еще контролируют её жизнь?