Поселенцы (1 сезон)

В конце XVII века Рене Сел и Шарль Дукуэ оставляют свои привычные жизни, спасаясь от преследователей. Оказавшись в Новой Франции, они сталкиваются с суровыми реалиями дикой природы, где каждодневная борьба за выживание становится нормой. Здесь им предстоит освоить навыки, необходимые для добычи пищи и строительства укрытий, а также научиться защищаться от диких животных. Этот край требует от них неимоверной выносливости и смекалки, но даже на фоне новых трудностей их прошлое не собирается отпускать. Находясь вдали от знакомых угроз, они начинают осознавать, что настоящие испытания только начинаются. А что если их враги уже близко, чем они могут себе представить?