Капитани (1-2 сезон)

В лесу недалеко от деревни Маншейд происходит ужасное: находят тело убитой пятнадцатилетней девушки, а ее сестра-близняшка пропадает без следа. Местная полиция, не имеющая опыта в таких делах, оказывается в затруднительном положении. На помощь приезжает детектив Люк, который должен не только разгадать эту загадку, но и столкнуться с невыразимыми тенями своего прошлого. Он начинает привыкать к размеренному ритму жизни в провинции, но каждый новый доказательство лишь усложняет картину. Что же на самом деле случилось в лесу, и как это связано с теми событиями, которые Люк так старательно пытается забыть? Неизвестная деталь продолжает оставаться в тени, готовая удивить.