Навсегда (1 сезон)

Джун и Оскар наслаждаются своей размеренной жизнью, где каждодневные ритуалы, такие как однообразные ужины и разговоры, создают привычный уют. Они каждый год возвращаются к тихому озеру, которое стало для них сокровенным местом. Но в какой-то момент Джун понимает, что нужна перемена. Она предлагает Оскару отправиться в горы, чтобы покорить снежные вершины. Это решение становится вехой в их жизни, открывая новые горизонты и свежие впечатления. Постепенно их мир начинает меняться, устоявшиеся привычки разрушаются, но среди зимних пейзажей и прохлады их ждет нечто, что заставит пересмотреть все планы на будущее. Что же именно изменит их представление о жизни?