Долгие, долгие каникулы (1 сезон)

Брат и сестра отправляются в Нормандию к бабушке и дедушке, наслаждаясь летними каникулами. Но спокойствие быстро сменяется тревогой, когда над Европой нависает угроза войны. Их беззаботные дни превращаются в испытания, заставляющие детей сталкиваться с серьезными вызовами, которые закаляют их характер и учат выживать в условиях неопределенности. Вместо привычных игр они вынуждены адаптироваться к меняющемуся миру, стараясь сохранить надежду на возвращение к нормальной жизни. Их юношеское любопытство ведет к неожиданным открытиям, и каждый новый день приносит сюрпризы. Как же справятся они с этими испытаниями, и какие тайны откроет перед ними Нормандия в эти непростые времена?