Исчезновение на берегу озера (1 сезон)

На следующий день после вечеринки Эрве и Карин с тревогой замечают, что их шестнадцатилетняя дочь не вернулась домой. Обеспокоенные родители немедленно начинают её поиски и вскоре находят её телефон на берегу озера. Новость быстро облетает город, но местная полиция не может добиться результатов. В расследование подключается Лиза Стокер, которая приехала из Парижа навестить мать. Работая в уголовной полиции, она смотрит на дело по-другому. Исчезновение Клоэ напоминает ей о событиях пятнадцатилетней давности, когда исчезли две её подруг, и подозрения пали на эксцентричного Реми Бушара, обвиняемого в их убийстве, хотя тела так и не были найдены. Недавно он вышел на свободу, и вновь подозрения сосредоточились на нём. Правда ли он виновен, или это всего лишь хорошо продуманная инсценировка? Или же между этими трагедиями есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд?