Отдел Q (1 сезон)

После ранения Карл Морк, старший инспектор с тяжёлым прошлым и острым языком, пытается вернуться к обычной жизни. Реабилитация, лекарства и психотерапия стали для него изнурительной рутиной, которую он уже не выносит. Однако его начальница Мойра знает, как вернуть Карлу интерес к работе: она предлагает ему возглавить новый отдел, который занимается старыми нераскрытыми делами из архивов. Карл получает свободу выбора преступлений, над которыми хочет работать, и это, похоже, может снова зажечь в нём искру. Но сможет ли он справиться с собственными демонами и тайнами прошлого, или новые загадки только усугубят его внутренние терзания?