Сыновья грома (1999)

Два уволенных полицейских, Карлос Сандовал и Трент Маллой, решают не отказываться от адреналина и открывают собственное детективное агентство под названием «Сыновья грома». В их начинании участвует долговечный друг — владелец бара «Апперкот», и новый помощник, который вносит свежую нотку в их динамичную команду. Вместе они погружаются в мир частного сыска, где каждый день приносит новые загадки, требующие не только логики, но и крепкой дружбы. Простые дела часто оборачиваются настоящими запутанностями, требующими не только сообразительности, но и храбрости. Как справятся они с теми вызовами, которые жизнь бросает им на пути? И смогут ли они выйти из этой игры, полной тёмных секретов и личных испытаний, не потеряв самих себя?