Новая волна (1 сезон)

События развиваются в живописном Бузиосе — бразильском курорте, который пока что не столкнулся с разрушительными последствиями цивилизации. Здесь Джонас Салес и Кейк планируют возведение завода, который может нанести серьезный ущерб хрупкой экосистеме региона. Луиза и Мигель, не желая оставаться в стороне, стараются привлечь общественное внимание к грозящей экологической катастрофе, объединив усилия с местной радиостанцией. В их борьбе за защиту природы нарастает нехватка времени, а часы идут все быстрее. Успеют ли они остановить разрушительные намерения или их старания окажутся напрасными? Каждое их действие может стать решающим…