Смерть не в раю (1-4 сезон)

Инспектор Хамфри Гудман, стремясь к спокойствию, покидает солнечные берега карибского Сент-Мари вместе с невестой Мартой и переезжает в её родной городок в Британии. Он мечтает о тихих улицах и мирной жизни, но вскоре понимает, что преступность в этом, казалось бы, уютном месте в разы выше, чем он ожидал. Гудман пытается адаптироваться, но череда странных событий требует его внимания и профессионализма. Каждый новый день приносит свои испытания, и мечта о спокойствии ускользает. Погружаясь в расследования, он начинает догадываться, что под безмятежной поверхностью скрывается нечто более зловещее. Удастся ли ему раскрыть тайны этого городка, прежде чем всё выйдет из-под контроля?