Полицейские во времени (1 сезон)

В центре событий — детективная команда, состоящая из лондонского полицейского Джефа Слейда и его напарницы Холли Тернер, которая предпочитает проводить время в лаборатории. Однако быть дочерью гениального ученого, создавшего машину времени, для Холли недостаточно. Ей не хватает практического анализа улик, и она решает действовать самостоятельно. Используя свои уникальные способности, она перемещается в прошлое, в момент, когда преступление только планируется.

Теперь Холли может наблюдать за тем, что предшествует трагедии, и у неё появляется шанс изменить ход событий. Каждое её возвращение в прошлое приносит новые неожиданные проблемы и запутанные связи, которые становятся яснее с каждым шагом. Как далеко она готова зайти ради предотвращения преступления? И сможет ли она пережить последствия своих вмешательств? Время уходит, и каждая секунда может стать решающей.