Летний шторм (2004)

Тоби и Ачим дружили много лет, будучи лидерами команды гребцов и многократными победителями соревнований. На этот раз они готовятся к регате в сельском лагере. Когда Тоби замечает, что отношения Ачима с его девушкой Сандрой становятся серьезнее, он осознает, что его чувства к другу глубже, чем казалось. Это вызывает у него смятение и страх быть отвергнутым. Между тем, интерес к Тоби проявляет подруга Сандры – Анке, что добавляет ему волнений.

Ситуация накаляется, когда команда, которую все ждали, оказывается заменена менее традиционными атлетами, что заставляет Тоби и его товарищей столкнуться с собственными предрассудками и скрытыми желаниями. Напряжение нарастает, а Тоби понимает, что ему необходимо признаться в том, что долго боялся озвучить. Как же разрешится этот внутренний конфликт среди бушующих чувств и бушующих волн?