Тысячелетняя пчела (1 сезон)

Сага охватывает тридцатилетний путь одной словацкой семьи. В первой части мы знакомимся со строителем Мартином, который, несмотря на сложности и испытания, пытается построить как дом, так и свою жизнь. Он находит радость в повседневной суете, но сталкивается с трудностями, которые ставят под сомнение его мечты и стремления. Вторая часть переносит нас к его сыну Само, молодому мужчине, который оказывается на фоне Первой мировой войны. Он не только должен справляться с жестокостью конфликта, но и искать своё место в этом новом, разрушающем мире. Как будет развиваться судьба Само, и сможет ли он сохранить то, что дорого?