В капкане (1 сезон)

Андри и Хинрик оказываются втянутыми в расследование загадочного убийства, жертвой которого стал член религиозной общины. На первый взгляд, убийство связано с жестокой борьбой байкеров за контроль над важной территорией. Однако, чем глубже они погружаются в дело, тем больше начинают всплывать странные факты об исчезновении женщины в 2013 году. Это открывает перед детективами сложную сеть тайн и интриг, которые, казалось бы, не имеют отношения к текущему преступлению. Каждый шаг только усложняет ситуацию, обнажая скрытые мотивы и неожиданные связи. Смогут ли Андри и Хинрик распутать этот запутанный клубок и выяснить, какие тайны прошлого могут изменить всё, что они считали очевидным?